Capital One hacker Paige Thompson had been using stolen computing power to mine cryptocurrencies, a federal grand jury indictment revealed.