A flood of competing stablecoins is coming to the global economy, setting the stage for what could be a climactic battle with the world’s biggest central banks.