The “klay” cryptocurrency from messaging app giant Kakao is to make its first official exchange listing on Upbit later this month.